The writer chooses an unconventional voice to narrate a life story