How advocacy is inseparable from the art for this budding filmmaker