TMU-led exhibition at Toronto City Hall highlights Canadian women’s pivotal role on the World War II homefront